Saltar al contenido principal

Sugerencias y mensajes

Input.Observer muestra dos tipos de texto en pantalla. La sugerencia aparece mientras dibuja un gesto y nombra la acción con la que coincide el trazo hasta el momento. Los mensajes aparecen cuando una acción muestra uno. Ambos se configuran en la página Apariencia.

La sugerencia​

La sugerencia tiene hasta tres líneas:

  1. el nombre del grupo de aplicaciones cuya acción coincide (Global cuando el gesto recurrió al grupo Global, Ámbito y recurso);
  2. el nombre de esa acción;
  3. la Nota de sugerencia de la acción, si tiene una (La página Acciones).

Sigue estas reglas:

  • Solo muestra una coincidencia. En cuanto el trazo hasta ese momento no coincide con ninguna acción, la sugerencia desaparece; vuelve en cuanto el trazo coincide de nuevo con una. No existe un texto de "sin coincidencia".
  • Espera un momento. Un trazo cuenta como gesto en cuanto el puntero se ha movido el Movimiento mínimo del gesto (General, 5 px de forma predeterminada). La sugerencia puede aparecer cuando el trazo ha durado Esperar antes de mostrar la sugerencia (150 ms) o ha recorrido Distancia antes de mostrar la sugerencia (24 px), lo que ocurra primero, para que no parpadee en los primeros píxeles. Un trazo rápido que se suelta antes no muestra sugerencia, y su acción se ejecuta igual.
  • Puede esperar más. Puntos antes de mostrar y Retraso al mostrar retienen una sugerencia que ya encontró una coincidencia: aparece solo cuando el trazo tiene esa cantidad de puntos y la misma coincidencia se ha mantenido durante el retraso. Ambos son 0 (desactivados) de forma predeterminada.
  • No cambia nada del reconocimiento. La sugerencia muestra con qué coincide el trazo; nunca lo decide. Con las sugerencias desactivadas, el trazo terminado se reconoce una vez cuando suelta el botón, y se ejecuta la misma acción.
  • Sigue al puntero de forma predeterminada, a 12 píxeles de él. En una posición fija, solo se mueve cuando cambia la coincidencia.

Quién muestra la sugerencia​

La fila Sugerencias, en la parte superior de la sección Ventana de sugerencias, tiene tres opciones:

OpciónQué ve
Según el estiloEl renderizador dibuja la sugerencia como un panel con el aspecto del estilo de trazo del gesto. Solo se ofrece mientras el renderizador puede mostrar sugerencias.
ClásicoLa ventana de sugerencias propia de Input.Observer: texto oscuro sobre un panel claro con un borde fino.
DesactivadoSin sugerencia. Input.Observer también omite el reconocimiento mientras dibuja, lo que ahorra un poco de trabajo en cada movimiento del puntero. Surte efecto cuando elige Aplicar.

Según el estilo y Clásico surten efecto de inmediato. Si el renderizador no puede mostrar sugerencias en ese momento, la ventana de sugerencias clásica las muestra mientras tanto.

Opciones de la ventana de sugerencias​

Input.ObserverSimpleAvanzado
AUTOMATIZACIÓN
Acciones
Expansión de texto
Snippets
Entorno de prueba
Grupos de aplicaciones
Grupos de omisión
Gestos
CONFIGURACIÓN
General
Apariencia
Seguridad
Ayuda
Acerca de
Apariencia
Ventana de sugerencias
Sugerencias
Mostrar qué acción ejecutará un gesto mientras lo dibuja: con el estilo del renderizador, en la ventana de sugerencias clásica o no mostrarla.
Según el estilo
Posición
Dónde aparece la sugerencia.
Seguir al cursor
Opacidad
Qué tan sólida se ve la sugerencia.
85%
OpciónQué hacePredeterminadoRangoLa usa
Sugerencias ①Quién muestra la sugerencia (arriba)Clásico, o Según el estilo después de una instalación estándar que eligió estilosSegún el estilo, Clásico, Desactivado—
Posición ②Seguir al cursor, uno de nueve lugares de un monitor (de Arriba a la izquierda a Abajo a la derecha, Centro), o Desplazamiento personalizadoSeguir al cursor—Renderizador y clásica
MonitorEl monitor en el que está una posición fija: Monitor principal o Monitor de la ventana bajo el gesto. Con Desplazamiento personalizado, solo decide qué escalado de texto de monitor usa la sugerencia. No se muestra con Seguir al cursor.Monitor de la ventana bajo el gesto—Clásica
Desplazamiento horizontal, Desplazamiento verticalDónde va la esquina superior izquierda de la sugerencia, en píxeles desde la esquina superior izquierda del monitor principal. Un monitor a la izquierda o por encima del principal necesita valores negativos. Se muestra solo con Desplazamiento personalizado; se advierte de un punto que no está en ningún monitor conectado.0, 0−32768 a 32767 pxClásica
Distancia al cursorEspacio entre el puntero y una sugerencia que lo sigue. Se muestra solo con Seguir al cursor.12 px0–500 pxClásica
OpacidadQué tan sólida se ve la sugerencia85 %5–100 %Clásica
Color de fondoEl relleno detrás del texto, como #RRGGBB. El borde fino de la sugerencia es un tono más oscuro que este color, o un tono más claro cuando el color es oscuro.#F7F7F5 (blanco suave)Cualquier colorClásica
Esperar antes de mostrar la sugerenciaCuánto debe durar un trazo antes de que pueda aparecer la sugerencia (o la distancia de abajo, lo que ocurra primero)150 ms0–10000 msRenderizador y clásica
Distancia antes de mostrar la sugerenciaCuánto debe recorrer un trazo antes de que pueda aparecer la sugerencia (o el tiempo de arriba, lo que ocurra primero)24 px0–1000 pxRenderizador y clásica
Puntos antes de mostrarNúmero mínimo de puntos del trazo antes de que pueda aparecer una coincidencia encontrada00–1000Renderizador y clásica
Retraso al mostrarEspera adicional después de encontrar una coincidencia antes de que aparezca la sugerencia0 ms0–10000 msRenderizador y clásica
nota

Modo Avanzado. Monitor, Distancia al cursor, Esperar antes de mostrar la sugerencia, Distancia antes de mostrar la sugerencia, Puntos antes de mostrar y Retraso al mostrar se ocultan en el modo Simple.

"Clásica" en la última columna significa que la opción no tiene efecto mientras el renderizador dibuja la sugerencia; esas filas aparecen atenuadas en ese caso. Con una posición distinta de Seguir al cursor, la sugerencia del renderizador se queda donde el gesto se reconoció por primera vez.

Texto de la sugerencia​

nota

Modo Avanzado. La sección Texto de la sugerencia se oculta en el modo Simple.

Texto de la sugerencia establece las tres líneas de la ventana de sugerencias clásica. Cada fila tiene una fuente, un tamaño, Negrita, Cursiva y un color.

FilaLíneaPredeterminado
Nombre del grupoEl grupo de aplicacionesSegoe UI, 14 pt, #1F1F1F (gris oscuro)
Nombre de la acciónLa acciónSegoe UI, 14 pt, #1F1F1F (gris oscuro)
NotaLa nota de sugerencia de la acciónSegoe UI, 12 pt, #1F1F1F (gris oscuro)

Los tamaños van de 6 a 72 pt. La lista de fuentes muestra las fuentes instaladas en este equipo; una fuente nombrada en su configuración pero no instalada aquí se conserva, y Windows la sustituye por una parecida.

El panel de sugerencias del renderizador​

Con Según el estilo, el complemento Styles dibuja la sugerencia como un panel decorado con el aspecto del estilo con el que se dibuja el gesto. Sus fuentes, tamaños, colores y opacidad vienen de Personalizar… > Panel de sugerencias, en la pestaña Galería (Segoe UI de 15, 14 y 12 pt, el nombre de la acción en negrita, 88 % de opacidad de forma predeterminada), no de Texto de la sugerencia. Los colores y la decoración propios de la sugerencia de cada estilo están en la tarjeta Apariencia del panel de sugerencias de su ventana de configuración (Trazos de gestos), que también tiene un interruptor para dibujar en su lugar un panel simple.

Mensajes en pantalla​

Un mensaje es un panel con una línea de título y una línea de mensaje. Las acciones los muestran con la función integrada UIShowDisplayMessage, en un script o como un paso (referencia de funciones integradas).

La acción decide todo sobre cada mensaje: las dos líneas de texto, la fuente, el tamaño, la negrita, la cursiva y la alineación de cada línea, el color del texto y el color de fondo, la opacidad, el relleno, dónde aparece (uno de nueve lugares de un monitor, o un punto exacto de la pantalla), si va en el monitor principal o en el monitor donde está el puntero, y cuánto tiempo permanece. En la página Apariencia no hay opciones de mensajes que cambiar, aparte de quién los muestra.

  • Puede haber varios mensajes en pantalla a la vez. Una acción puede cambiar un mensaje que mostró, o cerrarlo.
  • Un mensaje se cierra cuando se acaba su tiempo, cuando una acción lo cierra o, solo en la ventana de mensajes clásica, cuando hace doble clic en él. Un mensaje sin límite de tiempo permanece hasta que una acción lo cierra (o hasta que hace doble clic en uno clásico).
  • El monitor se elige cuando aparece el mensaje (y otra vez cuando una acción lo cambia). Un mensaje no sigue al puntero después.

Quién muestra los mensajes​

La fila Mensajes, en la sección Mensajes en pantalla, tiene tres opciones. Cada una surte efecto de inmediato.

OpciónQué ve
Según el estiloEl renderizador dibuja el mensaje con la decoración del estilo en uso, conservando las fuentes y los colores de la acción. No se puede hacer clic en estos paneles: los clics van a la ventana de abajo, y solo se cierran por tiempo o por la acción.
ClásicoLa ventana de mensajes propia de Input.Observer, con un borde fino un tono más oscuro que el color de fondo de la acción (un tono más claro cuando ese color es oscuro). Haga doble clic en ella para cerrarla.
DesactivadoNo aparece nada. La acción continúa con normalidad.

Mientras el renderizador no puede mostrar mensajes, la ventana de mensajes clásica los muestra en su lugar.

consejo

Si cambia quién muestra los mensajes, o el renderizador se detiene, mientras hay un mensaje en pantalla, una acción ya no puede cerrar ese mensaje: permanece hasta que se acaba su tiempo. Una acción que deba poder cerrar su mensaje debe darle un límite de tiempo.

Otros mensajes que puede ver​

  • "Los sonidos de los gestos están disponibles": se muestra una vez, en la esquina inferior derecha de la pantalla principal durante unos 12 segundos, la primera vez que se ejecuta el complemento Styles. Consulte Sonidos.
  • Vista previa del complemento: el botón Vista previa de la página Complementos muestra una sugerencia y un mensaje de ejemplo (Complementos).
  • Las notificaciones de Windows son otra cosa: el paso Mostrar una notificación envía una notificación al centro de notificaciones de Windows, que muestra el propio Windows. Se activan y se desactivan con Notificaciones de Windows en la página General.