التلميحات والرسائل

يعرض Input.Observer نوعين من النصوص على الشاشة. يظهر التلميح أثناء رسم إيماءة ويسمّي الإجراء الذي تطابقه الضربة حتى الآن. وتظهر الرسائل عندما يعرض إجراء رسالة. ويُعدّ كلاهما في صفحة المظهر.

التلميح

للتلميح ما يصل إلى ثلاثة أسطر:

1. اسم مجموعة التطبيقات التي يتطابق إجراؤها — عام عندما ترجع الإيماءة إلى المجموعة العامة (النطاق والرجوع)؛
2. اسم ذلك الإجراء؛
3. ملاحظة التلميح الخاصة بالإجراء، إن وُجدت (محرر الإجراءات).

ويتبع هذه القواعد:

• لا يعرض إلا تطابقًا. بمجرد أن تتوقف الضربة حتى الآن عن مطابقة أي إجراء، يختفي التلميح؛ ويعود لحظة أن تطابق الضربة إجراءً مرة أخرى. لا يوجد نص "لا تطابق".
• ينتظر لحظة. تُحتسب الضربة إيماءة بمجرد أن يتحرك المؤشر الحد الأدنى لحركة الإيماءة (عام، 5 بكسل افتراضيًا). ويمكن أن يظهر التلميح بمجرد أن تستمر الضربة الانتظار قبل إظهار التلميح (150 مللي ثانية) أو تقطع المسافة قبل إظهار التلميح (24 بكسل)، أيهما أسبق، لكي لا يومض في البكسلات القليلة الأولى. والضربة السريعة المحررة قبل ذلك لا تعرض تلميحًا، ويظل إجراؤها يعمل.
• يمكنه الانتظار أطول. يحجز النقاط قبل الإظهار وتأخير الإظهار تلميحًا وجد تطابقًا بالفعل: فلا يظهر إلا بمجرد أن يكون للضربة هذا العدد من النقاط ويستمر التطابق نفسه طوال التأخير. وكلاهما 0 (متوقف) افتراضيًا.
• لا يغيّر شيئًا في المطابقة. يعرض التلميح ما تطابقه الضربة؛ ولا يقرره أبدًا. ومع إيقاف التلميحات، تُطابَق الضربة المكتملة مرة واحدة عند تحرير الزر، ويعمل الإجراء نفسه.
• يتبع المؤشر افتراضيًا، على بعد 12 بكسل منه. وفي موضع ثابت لا يتحرك إلا عندما يتغير التطابق.

من يعرض التلميح

للصف التلميحات في أعلى القسم نافذة التلميح ثلاثة اختيارات:

الاختيار	ما تراه
مطابقة النمط	ترسم أداة العرض التلميح كلوحة بمظهر نمط أثر الإيماءة. ولا يُعرض إلا ما دامت أداة العرض قادرة على عرض التلميحات.
كلاسيكي	نافذة التلميح الخاصة بـ Input.Observer: نص داكن على لوحة فاتحة بحدّ رفيع.
إيقاف	لا تلميح. ويتخطى Input.Observer أيضًا المطابقة أثناء الرسم، مما يوفر قليلًا من العمل عند كل حركة للمؤشر. ويسري عندما تختار تطبيق.

يسري مطابقة النمط وكلاسيكي فورًا. وإذا لم تستطع أداة العرض عرض التلميحات الآن، تعرضها نافذة التلميح الكلاسيكية في الأثناء.

إعدادات نافذة التلميح

Input.Observerبسيطمتقدم

الأتمتة

الإجراءات

توسيع النص

المقتطفات

بيئة التجربة

مجموعات التطبيقات

مجموعات التجاهل

الإيماءات

الإعداد

عام

المظهر

الأمان

تعليمات

حول

المظهر

نافذة التلميح

1

التلميحات

إظهار الإجراء الذي ستشغّله الإيماءة أثناء رسمها: بنمط أداة العرض، أو في نافذة التلميح الكلاسيكية، أو عدم إظهاره إطلاقًا.

مطابقة النمط

2

الموضع

مكان ظهور التلميح.

تتبع المؤشر

العتامة

مدى صلابة مظهر التلميح.

85٪

الإعداد	ما يفعله	الافتراضي	النطاق	تستخدمه
التلميحات ①	من يعرض التلميح (أعلاه)	كلاسيكي، أو مطابقة النمط بعد تثبيت قياسي اختير فيه استخدام الأنماط	مطابقة النمط، كلاسيكي، إيقاف	—
الموضع ②	تتبع المؤشر، أو أحد تسعة أماكن على شاشة (من أعلى اليسار إلى أسفل اليمين، والوسط)، أو إزاحة مخصصة	تتبع المؤشر	—	أداة العرض والكلاسيكي
الشاشة	الشاشة التي يقع عليها الموضع الثابت: الشاشة الرئيسية أو شاشة النافذة الواقعة تحت الإيماءة. ومع إزاحة مخصصة لا يحدد إلا الشاشة التي يستخدم التلميح تحجيم النص فيها. ولا يظهر مع تتبع المؤشر.	شاشة النافذة الواقعة تحت الإيماءة	—	الكلاسيكي
الإزاحة الأفقية، الإزاحة العمودية	مكان الزاوية العلوية اليسرى للتلميح، بالبكسل من الزاوية العلوية اليسرى للشاشة الرئيسية. والشاشة الموجودة يسار الرئيسية أو فوقها تحتاج إلى قيم سالبة. لا يظهر إلا مع إزاحة مخصصة؛ ويُحذَّر من النقطة التي لا تقع على أي شاشة متصلة.	0، 0	−32768 إلى 32767 بكسل	الكلاسيكي
المسافة من المؤشر	الفجوة بين المؤشر وتلميح يتبعه. لا يظهر إلا مع تتبع المؤشر.	12 بكسل	0–500 بكسل	الكلاسيكي
العتامة	مدى صلابة مظهر التلميح	85%	5–100%	الكلاسيكي
لون الخلفية	التعبئة خلف النص، بصيغة #RRGGBB. الحدّ الرفيع حول التلميح أغمق قليلًا من هذا اللون، أو أفتح قليلًا عندما يكون اللون داكنًا.	#F7F7F5 (أبيض ناعم)	أي لون	الكلاسيكي
الانتظار قبل إظهار التلميح	المدة التي يجب أن تستمرها الضربة قبل أن يمكن ظهور التلميح (أو المسافة أدناه، أيهما أسبق)	150 مللي ثانية	0–10000 مللي ثانية	أداة العرض والكلاسيكي
المسافة قبل إظهار التلميح	المسافة التي يجب أن تقطعها الضربة قبل أن يمكن ظهور التلميح (أو الوقت أعلاه، أيهما أسبق)	24 بكسل	0–1000 بكسل	أداة العرض والكلاسيكي
النقاط قبل الإظهار	أقل عدد من نقاط الضربة قبل أن يمكن ظهور تطابق موجود	0	0–1000	أداة العرض والكلاسيكي
تأخير الإظهار	انتظار إضافي بعد العثور على تطابق قبل ظهور التلميح	0 مللي ثانية	0–10000 مللي ثانية	أداة العرض والكلاسيكي

ملاحظة

الوضع المتقدم. تُخفى الشاشة والمسافة من المؤشر والانتظار قبل إظهار التلميح والمسافة قبل إظهار التلميح والنقاط قبل الإظهار وتأخير الإظهار في الوضع البسيط.

تعني "الكلاسيكي" في العمود الأخير أن الإعداد ليس له أثر ما دامت أداة العرض ترسم التلميح؛ فتكون هذه الصفوف باهتة حينئذٍ. ومع موضع غير تتبع المؤشر، يبقى تلميح أداة العرض حيث تم التعرف على الإيماءة أول مرة.

نص التلميح

ملاحظة

الوضع المتقدم. يُخفى القسم نص التلميح في الوضع البسيط.

يضبط نص التلميح الأسطر الثلاثة في نافذة التلميح الكلاسيكية. لكل صف خط، وحجم، وغامق، ومائل، ولون.

الصف	السطر	الافتراضي
اسم المجموعة	مجموعة التطبيقات	Segoe UI، 14 نقطة، #1F1F1F (رمادي داكن)
اسم الإجراء	الإجراء	Segoe UI، 14 نقطة، #1F1F1F (رمادي داكن)
الملاحظة	ملاحظة التلميح الخاصة بالإجراء	Segoe UI، 12 نقطة، #1F1F1F (رمادي داكن)

تتراوح الأحجام من 6 إلى 72 نقطة. تعرض قائمة الخطوط الخطوط المثبتة على هذا الكمبيوتر؛ والخط المسمى في تكوينك لكنه غير مثبت هنا يُحتفظ به، ويستبدله Windows بخط مشابه.

لوحة التلميح في أداة العرض

مع مطابقة النمط، يرسم المكوّن الإضافي Styles التلميح كلوحة مزيّنة بمظهر النمط الذي تُرسم به الإيماءة. وتأتي خطوطها وأحجامها وألوانها وعتامتها من تخصيص… > نافذة التلميح في علامة التبويب المعرض (Segoe UI بأحجام 15 و14 و12 نقطة، واسم الإجراء غامق، وعتامة 88% افتراضيًا)، لا من نص التلميح. وتوجد ألوان التلميح وزخارفه الخاصة بكل نمط في البطاقة تصميم نافذة التلميح في نافذة إعداداته (آثار الإيماءات)، التي فيها أيضًا مفتاح لرسم لوحة بسيطة بدلًا من ذلك.

الرسائل على الشاشة

الرسالة لوحة فيها سطر عنوان وسطر رسالة. تعرضها الإجراءات بالدالة المضمَّنة UIShowDisplayMessage، في برنامج نصي أو كخطوة من الخطوات (مرجع الدوال المضمَّنة).

يقرر الإجراء كل شيء في كل رسالة: سطرا النص، وخط كل سطر وحجمه وكونه غامقًا أو مائلًا ومحاذاته، ولون النص ولون الخلفية، والعتامة، والحشو، ومكان ظهورها (أحد تسعة أماكن على شاشة، أو نقطة محددة على الشاشة)، وما إذا كانت تظهر على الشاشة الرئيسية أو على الشاشة التي عليها المؤشر، ومدة بقائها. ولا توجد إعدادات للرسائل يمكن تغييرها في صفحة المظهر سوى من يعرضها.

• يمكن أن تكون عدة رسائل على الشاشة في وقت واحد. ويمكن لإجراء تغيير رسالة عرضها، أو إغلاقها.
• تُغلق الرسالة عندما ينتهي وقتها، أو عندما يغلقها إجراء، أو — في نافذة الرسائل الكلاسيكية فقط — عندما تنقر عليها نقرًا مزدوجًا. والرسالة التي ليس لها حد زمني تبقى حتى يغلقها إجراء (أو تنقر نقرًا مزدوجًا على رسالة كلاسيكية).
• تُختار الشاشة عند ظهور الرسالة (ومرة أخرى عندما يغيّرها إجراء). ولا تتبع الرسالة المؤشر بعد ذلك.

من يعرض الرسائل

للصف الرسائل في القسم الرسائل على الشاشة ثلاثة اختيارات. يسري كل منها فورًا.

الاختيار	ما تراه
مطابقة النمط	ترسم أداة العرض الرسالة بزخرفة النمط المستخدم، مع الاحتفاظ بخطوط الإجراء وألوانه. ولا يمكن النقر على هذه اللوحات: تذهب النقرات إلى النافذة التي تحتها، ولا تُغلق إلا بانتهاء الوقت أو بواسطة الإجراء.
كلاسيكي	نافذة الرسائل الخاصة بـ Input.Observer، بحدّ رفيع أغمق قليلًا من لون الخلفية الذي يحدده الإجراء (وأفتح قليلًا عندما يكون ذلك اللون داكنًا). انقر عليها نقرًا مزدوجًا لإغلاقها.
إيقاف	لا يظهر شيء. ويتابع الإجراء بشكل عادي.

ما دامت أداة العرض لا تستطيع عرض الرسائل، تعرضها نافذة الرسائل الكلاسيكية بدلًا منها.

تلميح

إذا بدّلت من يعرض الرسائل، أو توقفت أداة العرض، أثناء وجود رسالة على الشاشة، لا يعود بإمكان الإجراء إغلاق تلك الرسالة: فتبقى حتى ينتهي وقتها. والإجراء الذي يجب أن يكون قادرًا على إغلاق رسالته ينبغي أن يعطي الرسالة حدًا زمنيًا.

رسائل أخرى قد تراها

• "أصوات الإيماءات متاحة" — تظهر مرة واحدة، في أسفل يمين الشاشة الرئيسية لنحو 12 ثانية، في أول مرة يعمل فيها المكوّن الإضافي Styles. راجع الأصوات.
• معاينة المكوّن الإضافي — يعرض الزر معاينة في صفحة المكونات الإضافية تلميحًا نموذجيًا ورسالة نموذجية (المكونات الإضافية).
• إعلامات Windows شيء مختلف: ترسل الخطوة إظهار إعلام إعلامًا إلى مركز إعلامات Windows، الذي يعرضه Windows نفسه. وتُشغَّل وتُوقف بـ إعلامات Windows في صفحة عام.